القانون في المملكة المتحدة بالانجليزي

• law of the united kingdom

• القانون    n. law, legislatio ...
• في    adv. thereof; prep ...
• المملكة    kingdom; realm; th ...
• المملكة المتحدة    UK

أمثلة

1. People born in Northern Ireland are, with some exceptions, deemed by UK law to be citizens of the United Kingdom.
   الأشخاص الذين ولدوا في أيرلندا الشمالية هي، مع بعض الاستثناءات، التي تعتبر بموجب القانون في المملكة المتحدة ليكونوا مواطنين من المملكة المتحدة.
2. The Slavery Abolition Act, passed the following year, abolished slavery in the British Empire on 1 August 1834, finally bringing the Empire into line with the law in the UK (with the exception of St. Helena, Ceylon and the territories administered by the East India Company, though these exclusions were later repealed).
   فقانون إلغاء الرق الذي صدر في العام التالي ألغى العبودية في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية بدءا من 1 أغسطس 1834، مما جعل الإمبراطورية تتماشى مع القانون في المملكة المتحدة (باستثناء سانت هيلينا وسيلان والأراضي التي تديرها شركة الهند الشرقية، وقد الغيت تلك الاستثناءات لاحقا).